[Damn it, damn it, damn it. She's just in time, isn't she—Madotsuki is there, too many stories up, balancing too precariously on her toes on the edge of the railing. She's going to fall—no, she's going to jump. This girl who Poniko has seen as a little sister is about to jump from this stupid building and she may already be too late, maybe nothing Poniko could try to say right now can change her mind.]
Get do—get back on the balcony! Right now, Madotsuki! [And yet she doesn't know anything but tough love, she can't figure out what else to do but be as bossy and as loud as ever.]
hay gurl hay
[Damn it, damn it, damn it. She's just in time, isn't she—Madotsuki is there, too many stories up, balancing too precariously on her toes on the edge of the railing. She's going to fall—no, she's going to jump. This girl who Poniko has seen as a little sister is about to jump from this stupid building and she may already be too late, maybe nothing Poniko could try to say right now can change her mind.]
Get do—get back on the balcony! Right now, Madotsuki! [And yet she doesn't know anything but tough love, she can't figure out what else to do but be as bossy and as loud as ever.]