As usual, the thought of his upcoming marriage makes him slip into a gloomy reverie, but he snaps out of it when Shinji answers him. He starts to protest—he has to do something to repay Shinji!—and then he laughs at the ribald suggestion.

...But then he considers it. "Would you... really like that?" he asks in a low voice.