[She feels bad, stringing him along like this. Really, she does. But it's just in her nature. What kind of little sister would she be if she didn't tease him? Especially if he's going to sit there and actually believe her.]
We were just havin' one of our usual gossip sessions, askin' about why I don't have a boyfriend yet, and I decided to ask her the same thing. I mean obviously I know why, it was just fun teasin' her. And then wouldn't you know it? She started gettin' all flustered and weird and I pressed further and we had a whole talk about you!
[So at least, if she's telling the truth, Peko wasn't flaunting it or anything...? Natsumi will set the record straight eventually. At least before they head home. She doesn't want poor Peko catching shit just because she's making stuff up to fuck with her brother, after all.]
no subject
[She feels bad, stringing him along like this. Really, she does. But it's just in her nature. What kind of little sister would she be if she didn't tease him? Especially if he's going to sit there and actually believe her.]
We were just havin' one of our usual gossip sessions, askin' about why I don't have a boyfriend yet, and I decided to ask her the same thing. I mean obviously I know why, it was just fun teasin' her. And then wouldn't you know it? She started gettin' all flustered and weird and I pressed further and we had a whole talk about you!
[So at least, if she's telling the truth, Peko wasn't flaunting it or anything...? Natsumi will set the record straight eventually. At least before they head home. She doesn't want poor Peko catching shit just because she's making stuff up to fuck with her brother, after all.]