[Yeah well... she's no j-pop idol that can make a weeaboo outta him. But that's a different story all together, that whole 70's bit did make him raise an eyebrow. Did she seriously just say what he think he just heard right? Because wow... suddenly unsure feelings of flirting attempts would be alright or would they count for him being sent to jail instead.]

Say that again? I don't think I've heard you quite right there. Because either you're pulling my leg here, or you are one hell of a time capsule prize from the early 70's.

... not sure how to take this, actually.